- Не могу никак тему выбрать, не цепляет.
- Да, это так сложно лично мне что-то такое найти, чтобы цепляло.
- Наверно, надо быть влюбленным. "Человеку необходимо состояние влюблённости. В кого-нибудь или во что-нибудь. Всегда. Всю дорогу. Иначе неинтересно жить". Из ф. "Доживем до понедельника"
- Да, надо срочно влюбляться! Надо быть влюбленным в ( Read more... )

- А как мне вас называть? - спросила Энн. - Нельзя же всю жизнь звать вас мисс Кутберт. Можно я буду обращаться к вам тетя Марилла?
- Нет, зови меня просто Марилла и на «ты». К «мисс Кутберт» я не привыкла.
- Но как-то неуважительно звать вас по имени.
- Ничего тут нет неуважительного, если будешь говорить со мной с уважением. Все в Эвонли от мала до ( Read more... )

Сидели с Тэффи на поплавке у моря. Между прочим она говорила:  - Есть два сорта людей: одни все дают, другие все берут. Когда я знакомлюсь с человеком, всегда жду, что он скажет. Скажет "дайте ваш портрет" или "дайте вашу ленту" или еще что-нибудь или сам сейчас же принесет что-нибудь... Ну, хоть старинную монету. Первые - эгоисты, но зато ( Read more... )

- Скажи мне, Чудра, кто больше знает: дурак или мудрец?
- Дурак… Мудрец во всём сомневается.
- Хорошо быть дураком, Чудра?
- Много мудрости - много печали…
«Табор уходит в небо»

- У вещей своя жизнь, и когда сравниваешь ее с собственным бытием, это действует ужасно.
- Зачем сравнивать? - спросил я.
- А вы этого не делаете?
- Бывает, но я сравниваю вещи одного порядка и стараюсь ограничиваться своей собственной персоной. Если я брожу в порту голодный, то сравниваю свое положение с неким воображаемым «я», который еще к тому же ( Read more... )

Шли от Чистых по Мясницкой. У одного магазина боковым зрением ухватила журнал NG. Прошли. Нет, вернулись. Лежал на парапете отавленный кем-то политиленовый пакет и рядом стопка журналов, сверху был тот, что привлек: чистый, по состоянию читанный, за прошлый месяц. На обложки был милый котейка с надписью "Без ума от него? Возможно, вам нужна срочная ( Read more... )

( Read more... )

«Рассказ хорош, - сказала она. - Несомненно, хорош. Но он inaccrochable. То есть что-то вроде картины, которую художник написал, но не может выставить, и никто ее не купит, так как дома ее тоже нельзя повесить. - Ну, а если рассказ вполне пристойный, просто в нем употреблены слова, которые употребляют люди? И если только эти слова делают рассказ ( Read more... )

- Хотите поехать в Южную Америку, Джейк? - спросил он.
- Нет.
- Почему?
- Не знаю. Никогда не испытывал желания. Слишком дорого. Да здесь, в Париже, сколько угодно южноамериканцев.
- Это не настоящие южноамериканцы.
- А по-моему, они даже слишком настоящие.
Если я возьму на себя все расходы, вы поедете со мной в Южную Америку?
- На что я вам?
- Вы говорите ( Read more... )

        Известно, что американский английский, мягко говоря, специфичен в произношении. Когда я пришла на собеседование в Москве, чтобы получить работу, то ужасно сдрейфила, потому что почти ни слова не понимала из того, что лопотали американские рекрутеры. Но мне повезло: моим рекрутером оказалась наша хохлушка. А после пяти месяцев в стране меня ( Read more... )